【07073青岚翻译整理,转载请注明出处及作者】
日前,《Dragon's Call》官方宣布,预计在2010年7月月末发布《Dragon's Call》的第一部资料片。该部资料片被命名为“Clash of Guilds”(暂译为“公会之争”)。 《Dragon's Call》是中文网页游戏《龙之召唤》的海外英文版,是一款以欧美魔幻风格为主题的MMORPG网页游戏。
故事发生在一个被称为斯蒂兰的世界。这是一个孕育了各种生灵的奇幻世界,包括人类、各种精灵和矮人、巨人、兽人、各类龙族,各种动物以及有着强大能量的邪恶势力。天地初定后这里曾有过万物滋长和谐相处的静谧期,然而随着各种力量的壮大和欲望的膨胀,各种明争暗斗开始此起彼伏,历经诸次战争之后的各个族类,有的消亡,有的崛起;有的结成同盟,有的永世为敌;有的迈上高山,有的潜入深海。有生命,就会有欲望;有欲望,就会有争夺。不安的气息,开始在天地间慢慢的滋生......
《Dragon's Call》现已公测。新资料片“Clash of Guilds”预计将在本月月末发布。关于《Dragon's Call》新资料片的名字“Clash of Guilds”,有一个小小的插曲。《Dragon's Call》的官方网站为了征集新资料片的名字,特别开放了一个论坛贴(Name the upcoming Dragon's Call Expansion! 暂译为:来给《Dragon's Call》新资料片命名吧!)供玩家与网友发布自己的创意。在短短的5天内,就收集到了数千个名字。而最后哪个命名才会脱颖而出呢?《Dragon's Call》的发布商EverDream工作室内部展开了激烈的争论。最后,EverDream工作室的首席市场官Torrez皱着眉头说:“最后我们不得不通过在游戏中以PVP的方式结束了这次争论。”
《Dragon's Call》英文官方地址:http://dc.gamedp.com/index/
责任编辑:青岚